short time

The enemy did, within a short time, begin a series of savage local attacks against the British First Army in the north.

但不久敌人又发动了一连串向北部英军第一军团凶猛的局部攻击。

For this program to work there must be short time lapse between saying the word and moving the arm for the food.

在说“YES”和移动手臂拿食物之间必须有一个短暂的停顿。

Since the main idea was to build a low cost house in a short time, the house was built with a industrialized system.

这个项目的主要意图就是要在短时间内建造一个低成本的住宅，所以项目采用了工业化的建造系统；

In a very short time, the world has gone from trying to hold malaria at bay, to aiming for its eradication.

在非常短的时间内，世界已经从试图遏制走向最终根除的目标。

You can then go near them for a short time, as near as you are prepared to risk it, and then quickly get out of the way.

您可以接近它们一小会儿，近到你准备接受冒险，然后迅速离开。

The miracles really began to happen. In a short time period my husband found a better job.

甚至在最艰苦的时期也不放弃，然后奇迹果真开始出现。

Some legal experts said HP could have taken different steps to ensure that Hurd did not land at a close rival in such a short time.

部分法律专家表示，惠普可能采取其他措施，以确保赫德不会在这麽短的时间内到竞争对手公司服务。

A short time later we were taken to a third bomb site. Officials told us that this site contained both a school and a mosque.

随后，我们又去了第三个被炸地点。官员们说，那里有一个学校和一个清真寺。

The plums heaped up in the pan will boil down in a very short time.

堆在锅里的梅子一煮就会少下去的。

But I'm not going to fall into the trap of talking about how things used to be, especially after living here such a short time.

但我不会喋喋不休地谈论过去如何如何，况且我在此居住的时间也并不长。

For a short time after your Ear-Lighting session you may feel lightness in your head and noises may seem to be much louder to you.

亮耳之后的一小段时间内你可能会感到头脑轻松和声音变大。

But she said it was nevertheless a historic breakthrough because of the complexities China has mastered in a relatively short time.

但武平表示，这仍然是一个历史性的突破，因为中国在相对较短的时间里掌握了如此复杂的技术。

The short time we have in front of these who have come to this auditorium to see and to feel Spirit is unique.

很短时间内我们已经来到这些——到这礼堂来看和感觉灵魂的独一无二的人们——面前。

Even though he was here for such a short time, I am blessed to be his mother this time around.

尽管他来到这个世界上的时间那么短，我依然因为成为他的母亲而被祝福。

In Antarctica, the only mammals are those that stay for just a short time -- marine mammals like whales and seals.

在南极，独一的哺乳动物是那些仅仅停留很短的时间-像鲸鱼和海豹这样的海洋哺乳动物。

The idea is to get yourself away from the situation for a short time, to be able to calm down and think clearly about the situation.

其目的是让你自己从状况中暂时脱离一会，能够冷静下来，把情况想清楚。

Such a burst mode transmitter is able to turn on and off in short time.

这样一个突发模式传输者能够在短时间之内被打开或者关闭。

Click Deploy and a short time later your shared services are ready to be used.

单击Deploy，稍后即可使用您的共享服务。

"That was using a very simplistic algorithm, because we had a very short time to work on this project, " he said.

“之前使用的是一种非常简单的算法，因为我们能花在这一项目上的时间非常少，”他说。

The danger posed by terrorist, separatist and extremist forces to the region's security cannot be rooted out in a short time.

恐怖主义、分裂主义、极端主义势力对地区安全的危害短期内难以根除。